ギタードリーム（Guitar dream） No.３２（2012年1-2月号）
ホマドリーム発行（2012年1月10日）
ISBN978-4-86247-732-3
第３２号の目次 （黒の太字は楽譜のある曲）
Interview ＆ Talk ＆ Report
○ 巻頭ロング・インタビュー（玉置義弘）／加藤政幸
○ 新・話題のアーティスト㉑（玉置義弘）／橋爪皓佐（ギタリスト）
○「今日も元気、ギターが楽しい」㉜マリアデュオ／中峰秀雄（ギタリスト）
○ 来日特別インタビュー イョラン・セルシェル（竹内永和）
○ 特別寄稿 天津のクラシックギター事情（スティーブ・マン）
○ レポート テジョン国際ギターフェスティバル（松村雅亘）
○ 冨山詩曜 デビューコンサートを語る
冨山詩曜さんは、1961年生まれ。2012年3月に行うデビューコンサートの経緯について書かれています。
指の障害で、若い頃に演奏をあきらめ、作曲家に。近年、練習を再開。症状が中枢神経に起因するフォーカル・ジストニアと知り、訓練を続け回復に至ったとのこと。
コンサートの予定曲目は次の通り。YouTubeチャンネル（Siyoh）で公開。
「Waltz of Life」、「It’s all an Illusion」、「最後の日の物語」
「印象的な３つの時間」、「ラヴェルの墓」、「Moon」
「東日本2011～鎮魂歌」、「アメージング・グレイス変奏曲」
Regular Articles
○ Ｊ.Ｓ. バッハのリュート作品についての考察②（菊地雅樹）
○ クール・アレンジメンツ㉜（竹内永和）
「魅惑のリズム」（ガーシュウィン）
○ 新マエストロ養成講座⑲［芸術性を高める］（長谷川郁夫）
「ギャロップop.３２－６」（ソル）
○ ２１世紀のギター教本 第２部⑧（佐藤弘和） レッスン２２～２４
○ ソロギターのためのシンプル・アレンジ講座⑪（竹内永和）
「８０日間世界一周」（ヴィクター・ヤング）
○ ヴィラ=ロボス作品の技巧分析と解釈⑯／アベル・カルレバーロ
○ ギタリスト紹介㉛／細井 智
○ サークル紹介㉛／ポップスギターを楽しむ会
「２１世紀のギター教本＃２」⑧の内容
レッスン２２（アポヤンド）、２３（セッティング［準備］）、２４（消音）
Music ＆ Notes
○ ギターグルメのためのレパートリー〈今月の楽譜〉
「ウィーン、わが心」（シュトラウス）メルツ・編曲
「スカボロー・フェア」（イギリス民謡）壺井一歩・編曲
「エチュード”月蝕”」（佐藤弘和）
「ジ・エンターテイナー」（ジョプリン）角圭司・編曲［三重奏］
「ムーンライト・セレナーデ」（グレン・ミラー）平倉信行・編曲［四重奏］
「エチュード”月蝕”」（佐藤弘和）
ちょうどこの月蝕と作曲の時期が重なったので、神秘的な月蝕にインスピレーションを受けて曲を作ることにしました。エチュード”月光”ならぬ”月蝕”⋯。
でも途中で、やはりソル「月光」の和声を借用してしまいました。
Information
トピックス、話題のＣＤ（真岡潤）、コンサート・レポート、コンサート・ガイド
全国ギター教室・サークルガイド、付録ＣＤ収録曲
ＣＤ
掲載楽譜の演奏に加えて、下記の４曲を収録。
２１世紀のギター教本（佐藤弘和）の模範演奏も収録。
「イン・ザ・ムード」（ガーランド）平倉信行・編曲
前号ＣＤ音源の冒頭２拍が抜けていたため、再収録。楽譜の訂正もあり。
「ラ・カンパネラ」（パガニーニ）加藤政幸・編曲演奏
「ある詩人の帰帆」（壺井一歩）橋爪皓佐・演奏
「サラバンデ」（ポンセ）細井 智・演奏
「Ａ列車で行こう」（ストレイホーン）堀井義則・編曲
エスペランサ（ポップスギターを楽しむ会）・演奏
「スカボロー・フェア」について
１２曲の最後の１曲を何にしようか迷っていたとき、菅原（潤）さんは私にこの「スカボロ・フェア」を提案し、ほぼ同時に宮下（祥子）さんが山田耕筰の「この道」をリクエストしました。宮下さんのＣＤに収録されることが決まっていた「新１２の歌」のラストは「この道」、「スカボロ・フェア」はひとまず菅原さんへの個人的な贈り物になりました。
（この編曲は）武満徹氏へのお礼状でもあります。敬愛する氏の作品の中で最も好きな、「すべては薄明の中で」の第４曲が引用されています。
楽譜がＰＤＦで公開されています。
「魅惑のリズム」（ガーシュウィン） ピアノ版
「ギャロップop.３２－６」（ソル）
「８０日間世界一周」（ヤング）［E］ この動画は、竹内永和さんの別編曲。
「ウィーン、わが心」（シュトラウス） 原曲
「スカボロー・フェア」（イギリス民謡）壺井一歩・編曲
「エチュード”月蝕”」（佐藤弘和）（2023/6/30追記）
「エチュード”月蝕”」（佐藤弘和）（2022/11/30追記）
「ジ・エンターテイナー」（ジョプリン） 編曲者不明、四重奏版
「ムーンライト・セレナーデ」（グレン・ミラー）平倉信行・編曲
ＣＤ収録の曲
「ラ・カンパネラ」（パガニーニ）加藤政幸・編曲演奏
「ある詩人の帰帆」（壺井一歩）橋爪皓佐・演奏
「サラバンデ」（ポンセ）
「Ａ列車で行こう」（ストレイホーン） 編曲者不明
